تعویض پاسپورت به دلیل اشتباه در نوشتن حروف

سلام . وقت بخیر . راستش پاسپورت من تازه صادر شده و ای اسپل اسمم اون طوری نیست که من تو برگه نوشته بودم ( و اشتباه رو جایی کردم که برگه ای رو که بعدا بهم دادن چک کنم رو امضا کردم ) و البته این اسم فامیلی دیکتش به انگلیسی غلط نیست ! ولی اونی که من نوشتم نیست. و مدرکی هم دارم که باهاش نمیخونه . به ادار